Publikacija je prijevod izdanja Vijeća Europe (2003): Genderware – the Council of Europe and the participation of women in political life, autorice Marriete Sineau. Neposredan povod za njezin prijevod i tiskanje bili su lokalni izbori u Republici Hrvatskoj održani u svibnju 2005. godine.
Njezin sastavni dio čini Preporuka Rec (2003)3 Odbora ministara državama članicama o uravnoteženoj participaciji žena i muškaraca u političkom i javnom životu. Publikacija je namijenjena lokalnim/županijskim povjerenstvima za ravnopravnost spolova, dužnosnicama/ima na državnoj i lokalnoj razini, političkim strankama, kao i nevladinim udrugama i građanskim inicijativama.
